50 phrases essentielles pour débuter en espagnol : guide pratique avec Duolingo

Des études démontrent que parler plusieurs langues renforce l'intelligence et séduit les employeurs. Parmi plus de 7 000 langues mondiales, l'espagnol est un choix stratégique, notamment aux États-Unis où il est la deuxième langue après l'anglais.

Avec la croissance de la population hispanique et 70 % des foyers transmettant la langue aux enfants, les hispanophones aux USA dépasseront ceux d'Espagne d'ici 10 ans. Deuxième langue mondiale après le mandarin, l'espagnol est officiel dans 20 pays et à Porto Rico, parlée au Belize, en Andorre, à Gibraltar et aux Philippines. Plus de 570 millions de locuteurs, soit 7,6 % de la population mondiale.

Stacker, en partenariat avec l'application Duolingo, propose 50 phrases utiles pour débutants en espagnol. Chaque entrée inclut la traduction française, une prononciation via Bing Translator et la leçon Duolingo associée. Rejoignez les 21 millions d'apprenants et commencez dès maintenant !

1 / 50

#1. Hola / Adiós

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Hola / Adiós

Traduction française : Bonjour / Au revoir

Écoutez la prononciation de "Hola / Adiós" sur Bing

2 / 50

#2. Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches

Traduction française : Bonjour / Bon après-midi / Bonsoir

Écoutez la prononciation de "Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches" sur Bing

3 / 50

#3. ¿Cómo estás? / ¿Cómo está usted?

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : ¿Cómo estás? / ¿Cómo está usted?

Traduction française : Comment vas-tu ? / Comment allez-vous ?

Écoutez la prononciation de "¿Cómo estás? / ¿Cómo está usted?" sur Bing

4 / 50

#4. ¿Qué tal?

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : ¿Qué tal?

Traduction française : Quoi de neuf ? / Ça va ?

Écoutez la prononciation de "¿Qué tal?" sur Bing

5 / 50

#5. Por favor / Gracias

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Por favor / Gracias

Traduction française : S'il vous plaît / Merci

Écoutez la prononciation de "Por favor / Gracias" sur Bing

6 / 50

#6. Mucho gusto

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Mucho gusto

Traduction française : Enchanté / Ravi de vous rencontrer

Écoutez la prononciation de "Mucho gusto" sur Bing

7 / 50

#7. Perdón / Disculpe

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Perdón / Disculpe

Traduction française : Pardon / Excusez-moi

Écoutez la prononciation de "Perdón / Disculpe" sur Bing

8 / 50

#8. Hasta luego / Hasta mañana

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Hasta luego / Hasta mañana

Traduction française : À plus tard / À demain

Écoutez la prononciation de "Hasta luego / Hasta mañana" sur Bing

9 / 50

#9. Lo siento

Catégorie : Salutations et expressions de politesse

Phrase espagnole : Lo siento

Traduction française : Je suis désolé

Écoutez la prononciation de "Lo siento" sur Bing

10 / 50

#10. Yo soy (nom) / Me llamo (nom)

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : Yo soy (nom) / Me llamo (nom)

Traduction française : Je suis (nom) / Je m'appelle (nom)

Écoutez la prononciation de "Yo soy (nom) / Me llamo (nom)" sur Bing

11 / 50

#11. Estoy bien

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : Estoy bien

Traduction française : Je vais bien

Écoutez la prononciation de "Estoy bien" sur Bing

12 / 50

#12. Yo soy de (pays / ville)

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : Yo soy de (pays / ville)

Traduction française : Je viens de (pays / ville)

Écoutez la prononciation de "Yo soy de (pays / ville)" sur Bing

13 / 50

#13. Yo vivo en (ville / village)

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : Yo vivo en (ciudad / pueblo)

Traduction française : J'habite à (ville / village)

Écoutez la prononciation de "Yo vivo en (ciudad / pueblo)" sur Bing

14 / 50

#14. Yo tengo (nombre) años

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : Yo tengo (nombre) años

Traduction française : J'ai (nombre) ans

Écoutez la prononciation de "Yo tengo (nombre) años" sur Bing

15 / 50

#15. ¿De dónde eres? / ¿De dónde es usted?

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : ¿De dónde eres? / ¿De dónde es usted?

Traduction française : D'où viens-tu ? / D'où venez-vous ?

Écoutez la prononciation de "¿De dónde eres? / ¿De dónde es usted?" sur Bing

16 / 50

#16. ¿Cómo te llamas? / ¿Cómo se llama usted?

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : ¿Cómo te llamas? / ¿Cómo se llama usted?

Traduction française : Comment t'appelles-tu ? / Comment vous appelez-vous ?

Écoutez la prononciation de "¿Cómo te llamas? / ¿Cómo se llama usted?" sur Bing

17 / 50

#17. ¿Dónde vives? / ¿Dónde vive usted?

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : ¿Dónde vives? / ¿Dónde vive usted?

Traduction française : Où habites-tu ? / Où habitez-vous ?

Écoutez la prononciation de "¿Dónde vives? / ¿Dónde vive usted?" sur Bing

18 / 50

#18. ¿Cuántos años tienes?

Catégorie : Détails personnels

Phrase espagnole : ¿Cuántos años tienes?

Traduction française : Quel âge as-tu ?

Écoutez la prononciation de "¿Cuántos años tienes?" sur Bing

19 / 50

#19. No me gusta este vino

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : No me gusta este vino

Traduction française : Je n'aime pas ce vin

Écoutez la prononciation de "No me gusta este vino" sur Bing

20 / 50

#20. A mi hermano le gusta el fútbol

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : A mi hermano le gusta el fútbol

Traduction française : À mon frère, le football plaît

Écoutez la prononciation de "A mi hermano le gusta el fútbol" sur Bing

21 / 50

#21. Me encanta tocar el piano

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : Me encanta tocar el piano

Traduction française : J'adore jouer du piano

Écoutez la prononciation de "Me encanta tocar el piano" sur Bing

22 / 50

#22. Necesito ir al baño, por favor

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : Necesito ir al baño, por favor

Traduction française : Je dois aller aux toilettes, s'il vous plaît

Écoutez la prononciation de "Necesito ir al baño, por favor" sur Bing

23 / 50

#23. Necesito comprar este libro

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : Necesito comprar este libro

Traduction française : Je dois acheter ce livre

Écoutez la prononciation de "Necesito comprar este libro" sur Bing

24 / 50

#24. ¿Te gustaría ir a la fiesta conmigo?

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : ¿Te gustaría ir a la fiesta conmigo?

Traduction française : Voudrais-tu venir à la fête avec moi ?

Écoutez la prononciation de "¿Te gustaría ir a la fiesta conmigo?" sur Bing

25 / 50

#25. ¿Te gusta correr en el parque?

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : ¿Te gusta correr en el parque?

Traduction française : Aimes-tu courir dans le parc ?

Écoutez la prononciation de "¿Te gusta correr en el parque?" sur Bing

26 / 50

#26. ¿Te gusta ese vestido?

Catégorie : Exprimer ses goûts et besoins

Phrase espagnole : ¿Te gusta ese vestido?

Traduction française : Aimes-tu cette robe ?

Écoutez la prononciation de "¿Te gusta ese vestido?" sur Bing

27 / 50

#27. Yo necesito ir a la estación de tren

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : Yo necesito ir a la estación de tren

Traduction française : J'ai besoin d'aller à la gare

Écoutez la prononciation de "Yo necesito ir a la estación de tren" sur Bing

28 / 50

#28. Yo necesito la dirección del hotel

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : Yo necesito la dirección del hotel

Traduction française : J'ai besoin de l'adresse de l'hôtel

Écoutez la prononciation de "Yo necesito la dirección del hotel" sur Bing

29 / 50

#29. Tengo que estar en el aeropuerto a las dos

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : Tengo que estar en el aeropuerto a las dos

Traduction française : Je dois être à l'aéroport à 14 heures

Écoutez la prononciation de "Tengo que estar en el aeropuerto a las dos" sur Bing

30 / 50

#30. ¿A la izquierda o a la derecha?

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : ¿A la izquierda o a la derecha?

Traduction française : À gauche ou à droite ?

Écoutez la prononciation de "¿A la izquierda o a la derecha?" sur Bing

31 / 50

#31. Disculpe, señora, ¿qué calle es esta?

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : Disculpe, señora, ¿qué calle es esta?

Traduction française : Excusez-moi, madame, dans quelle rue sommes-nous ?

Écoutez la prononciation de "Disculpe, señora, ¿qué calle es esta?" sur Bing

32 / 50

#32. Perdone, señor, ¿qué hora es?

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : Perdone, señor, ¿qué hora es?

Traduction française : Excusez-moi, monsieur, quelle heure est-il ?

Écoutez la prononciation de "Perdone, señor, ¿qué hora es?" sur Bing

33 / 50

#33. ¿A qué hora sale el avión?

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : ¿A qué hora sale el avión?

Traduction française : À quelle heure part l'avion ?

Écoutez la prononciation de "¿A qué hora sale el avión?" sur Bing

34 / 50

#34. Perdone, señor, ¿cómo llego a la estación del metro?

Catégorie : Voyage

Phrase espagnole : Perdone, señor, ¿cómo llego a la estación del metro?

Traduction française : Excusez-moi, monsieur, comment aller à la station de métro ?

Écoutez la prononciation de "Perdone, señor, ¿cómo llego a la estación del metro?" sur Bing

35 / 50

#35. Una mesa para tres, por favor

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : Una mesa para tres, por favor

Traduction française : Une table pour trois, s'il vous plaît

Écoutez la prononciation de "Una mesa para tres, por favor" sur Bing

36 / 50

#36. Un café, por favor

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : Un café, por favor

Traduction française : Un café, s'il vous plaît

Écoutez la prononciation de "Un café, por favor" sur Bing

37 / 50

#37. Quisiera una ensalada, por favor

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : Quisiera una ensalada, por favor

Traduction française : Je voudrais une salade, s'il vous plaît

Écoutez la prononciation de "Quisiera una ensalada, por favor" sur Bing

38 / 50

#38. Necesitamos el menú, por favor

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : Necesitamos el menú, por favor

Traduction française : Nous voulons le menu, s'il vous plaît

Écoutez la prononciation de "Necesitamos el menú, por favor" sur Bing

39 / 50

#39. ¿Puede traer otro vino, por favor?

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : ¿Puede traer otro vino, por favor?

Traduction française : Pouvez-vous apporter un autre vin, s'il vous plaît ?

Écoutez la prononciation de "¿Puede traer otro vino, por favor?" sur Bing

40 / 50

#40. ¿Puede traer más agua, por favor?

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : ¿Puede traer más agua, por favor?

Traduction française : Pouvez-vous apporter plus d'eau, s'il vous plaît ?

Écoutez la prononciation de "¿Puede traer más agua, por favor?" sur Bing

41 / 50

#41. ¿Qué postres tienen?

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : ¿Qué postres tienen?

Traduction française : Quels desserts avez-vous ?

Écoutez la prononciation de "¿Qué postres tienen?" sur Bing

42 / 50

#42. La cuenta, por favor

Catégorie : Commander nourriture et boissons

Phrase espagnole : La cuenta, por favor

Traduction française : L'addition, s'il vous plaît

Écoutez la prononciation de "La cuenta, por favor" sur Bing

43 / 50

#43. Busco unos pantalones verdes

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : Busco unos pantalones verdes

Traduction française : Je cherche des pantalons verts

Écoutez la prononciation de "Busco unos pantalones verdes" sur Bing

44 / 50

#44. Los boletos cuestan trescientos pesos

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : Los boletos cuestan trescientos pesos

Traduction française : Les billets coûtent 300 pesos

Écoutez la prononciation de "Los boletos cuestan trescientos pesos" sur Bing

45 / 50

#45. ¿En efectivo o con tarjeta de crédito?

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : ¿En efectivo o con tarjeta de crédito?

Traduction française : En espèces ou par carte de crédit ?

Écoutez la prononciation de "¿En efectivo o con tarjeta de crédito?" sur Bing

46 / 50

#46. ¿Qué talla necesita usted?

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : ¿Qué talla necesita usted?

Traduction française : Quelle taille faites-vous ?

Écoutez la prononciation de "¿Qué talla necesita usted?" sur Bing

47 / 50

#47. ¿Cuánto cuesta?

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : ¿Cuánto cuesta?

Traduction française : Combien ça coûte ?

Écoutez la prononciation de "¿Cuánto cuesta?" sur Bing

48 / 50

#48. ¿Me puedo probar estos zapatos?

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : ¿Me puedo probar estos zapatos?

Traduction française : Puis-je essayer ces chaussures ?

Écoutez la prononciation de "¿Me puedo probar estos zapatos?" sur Bing

49 / 50

#49. ¿A qué hora abre la tienda?

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : ¿A qué hora abre la tienda?

Traduction française : À quelle heure ouvre le magasin ?

Écoutez la prononciation de "¿A qué hora abre la tienda?" sur Bing

50 / 50

#50. ¿A qué hora cierra la tienda?

Catégorie : Faire des achats

Phrase espagnole : ¿A qué hora cierra la tienda?

Traduction française : À quelle heure ferme le magasin ?

Écoutez la prononciation de "¿A qué hora cierra la tienda?" sur Bing

[]