La pandémie a fait des ravages dans de nombreuses petites entreprises, provoquant la fermeture d'environ 200 000 établissements aux États-Unis. Cela n'a cependant pas été le seul effet sur les petites entreprises. Selon les données du gouvernement, les entrepreneurs créent plus de nouvelles entreprises maintenant qu'ils ne l'ont fait depuis plus d'une décennie. Alors que de plus en plus de personnes perdaient leur emploi ou commençaient à travailler à distance et que certaines entreprises fermaient, laissant des trous sur le marché, les entreprises en ligne et physiques ont commencé à émerger à des rythmes stupéfiants, même pour les économistes qui étudient les récessions. Leur conclusion ? L'économie américaine subit une restructuration définitive en raison des changements provoqués par le coronavirus, et ils sont susceptibles de rester.
Pour trouver les 20 premiers États avec le plus de nouvelles petites entreprises par habitant, Simply Business a analysé les statistiques sur la formation des entreprises du Bureau du recensement d'août 2020 à juillet 2021. Les statistiques sur la formation des entreprises contiennent des données par État pour toutes les nouvelles applications commerciales, les applications commerciales à forte propension , et des applications métiers avec salaire prévisionnel. Les entreprises à forte propension sont celles qui ont une forte propension à se transformer en une entreprise avec masse salariale. Simply Business a classé la somme de toutes les nouvelles applications commerciales divisée par des milliers de personnes. Les données démographiques ont été obtenues à partir des estimations sur 5 ans de l'enquête sur la communauté américaine du recensement de 2019.
1 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :15,59 (76 036 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :4,76 (23 219 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,68 (8 197 au total )
En Alabama, les petites entreprises représentaient 99,4% de toutes les entreprises et employaient 47,5% de sa main-d'œuvre en 2020. Lorsque l'Alabama a reçu 1,9 milliard de dollars du financement de la loi CARES (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act), l'État a désigné jusqu'à 300 millions de dollars aux entreprises, aux organisations à but non lucratif, aux organisations confessionnelles et aux personnes souffrant de pertes financières en raison de la pandémie. Le programme de subventions Revive Alabama a été créé en juillet 2020 et a accordé aux petites entreprises qui n'étaient pas admissibles à une aide fédérale jusqu'à 15 000 $. En novembre, le gouverneur de l'Alabama, Kay Ivey, a lancé un programme de subventions de suivi, Revive Plus, qui donnerait aux petites entreprises éligibles jusqu'à 20 000 $ en fonds d'aide. En novembre, avant la saison des soldes, l'Alabama a également levé les restrictions sur l'occupation limitée dans les magasins, les gymnases et les lieux de divertissement afin de générer plus d'affaires. Le succès des petites entreprises et la hausse des nouvelles applications commerciales pendant la pandémie peuvent être attribuables à l'aide étatique et fédérale et aux restrictions laxistes sur les coronavirus. Ces restrictions lâches ont toutefois fait des ravages :depuis août 2021, les hôpitaux de l'Alabama sont à court de lits dans les unités de soins intensifs en raison d'une forte augmentation des cas de COVID-19 dans l'État.
2 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :15,67 (306 679 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :6,80 (133 034 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,53 (30 034 au total )
Le programme de subventions pour la relance des petites entreprises en cas de pandémie de COVID-19 de l'État de New York a été créé pour fournir une aide aux petites entreprises, aux micro-entreprises et aux organisations artistiques et culturelles à but lucratif pour des montants allant de 5 000 à 50 000 dollars par entreprise. L'État a également créé le New York Forward Loan Fund pour les petites entreprises, les organisations à but non lucratif et les petits propriétaires résidentiels qui n'étaient pas éligibles aux prêts en cas de catastrophe économique. Des programmes supplémentaires pour les restaurants, les organisations artistiques, les théâtres de New York et les services de garde d'enfants ont également été créés. Dans l'État de New York, les applications professionnelles à forte propension ont atteint un pic sur 15 ans en janvier 2021. Les petites entreprises représentent 98 % de toutes les entreprises de l'État et emploient plus de la moitié de la main-d'œuvre.
3 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :15,78 (157 281 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :4,92 (49 038 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,7 (16 973 au total )
La gouverneure du Michigan, Gretchen Whitmer, a annoncé un plan de relance en trois volets de 225 millions de dollars pour les petites entreprises en janvier 2021. Un programme, la Michigan Mainstreet Initiative, est un programme de subventions qui aide les restaurants et autres petites entreprises. Le deuxième programme, la Michigan Microenterprise Support Initiative, offre un soutien aux entreprises de moins de neuf employés. Le troisième programme, l'Initiative d'accélération et de résilience des entreprises, étend les subventions aux startups technologiques. En juin, le gouverneur Whitmer a dévoilé le Michigan Economic Jumpstart Plan, qui, s'il est adopté, fournirait aux petites entreprises des subventions afin de leur permettre d'augmenter le salaire de leurs employés à 15 $ de l'heure. En outre, le plan consacrerait 370 millions de dollars à l'élargissement de l'accès à des services de garde d'enfants gratuits ou abordables, actuellement un obstacle important, en particulier pour les femmes, au retour au travail ou à la création d'une entreprise.
4 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :15,95 (203 680 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :6,16 (78 611 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,89 (24 159 au total )
L'Illinois a créé le Small Business Emergency Loan Fund, qui offre aux entreprises des prêts à faible taux d'intérêt allant jusqu'à 50 000 $. De plus, le programme de stabilisation des petites entreprises du Downstate de 20 millions de dollars offre aux entreprises du sud de l'Illinois et des régions rurales la possibilité de faire équipe avec les gouvernements locaux pour obtenir jusqu'à 25 000 dollars de subventions. Le programme de subventions Back to Business de 250 millions de dollars cible les petites entreprises en difficulté, en particulier les restaurants, les hôtels et les lieux d'art et de divertissement. Les nouvelles entreprises à la recherche d'un soutien financier n'ont pas non plus été oubliées. Faire progresser le développement de l'entrepreneuriat minoritaire est un programme d'investissement qui aide les entrepreneurs potentiels issus de groupes sous-représentés à financer leur petite entreprise ou leur démarrage. Et Advantage Illinois est un programme qui encourage les prêts institutionnels à démarrer ou développer des entreprises.
5 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :16,49 (169 235 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,17 (53 098 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,98 (20 283 au total )
En octobre 2020, la Caroline du Nord a mis à disposition 12 millions de dollars de subventions via RETOOLNC pour les entreprises appartenant à des minorités et à des femmes qui souffraient de manière disproportionnée de pertes financières importantes dues au coronavirus. Lors de l'annonce du programme, le gouverneur Roy Cooper a déclaré:"Le COVID-19 met en lumière les inégalités pour les communautés de couleur en Caroline du Nord, y compris dans notre économie, et ce programme est un bon pas en avant." Le programme Job Retention Grant, une version de Caroline du Nord du programme fédéral de protection des chèques de paie (PPP), a accordé aux entreprises qui n'ont pas participé au PPP jusqu'à 250 000 $ en fonds de subvention pour couvrir temporairement les coûts salariaux. La croissance explosive des nouvelles entreprises en Caroline du Nord a eu lieu en grande partie dans les comtés les plus pauvres, plutôt que dans les centres urbains plus riches en ressources, selon la secrétaire d'État de Caroline du Nord, Elaine Marshall. Bon nombre de ces entreprises sont en ligne et fonctionnent à domicile ou sont des magasins physiques dans de petites villes.
6 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :16,90 (477 468 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,46 (154 373 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,23 (63 129 au total )
Début mars, le Texas a levé les mandats de masque et autres restrictions, laissant les entreprises imposer le port du masque et la distanciation sociale à leur propre discrétion. Le gouverneur Greg Abbott a été critiqué pour avoir laissé environ 2 milliards de dollars sur les 8 milliards de dollars de financement total de la loi CARES de l'État non dépensés à la fin de 2020, soulevant des questions sur la manière dont les fonds restants seraient alloués et s'ils devraient être restitués au département du Trésor. Malgré les défis posés par le coronavirus, les petites entreprises ont ouvert à des taux record. Le Texas Skills Development Fund a créé une initiative de formation pour aider les entreprises touchées par la pandémie à former leurs employés grâce à des subventions.
7 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :17,02 (17 885 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,48 (5 757 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,37 (2 485 au total )
Le Montana a été classé comme le meilleur État n ° 1 pour démarrer une petite entreprise en 2021, selon Motley Fool. Ce classement était basé sur l'étendue des ressources de l'État pour les nouveaux propriétaires d'entreprise, un taux de survie des entreprises sur cinq ans de 53,4 % et une augmentation des dépenses de consommation dans l'État, entre autres facteurs. En termes d'assistance aux coronavirus, le Montana a créé le Big Sky Economic Development Trust Fund (BSTF) pour rembourser les salaires des emplois à temps plein réembauchés. L'État a également créé le programme de récupération de la main-d'œuvre, le programme de subventions d'assistance au cinéma du Montana, le programme de subventions d'adaptation des entreprises du Montana, le programme de subventions de divertissement en direct et le programme de fonds de roulement du Montana. Les nouvelles entreprises reçoivent un soutien indispensable alors que le tourisme commence à revenir dans l'État.
8 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :18,16 (161 216 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,32 (47 246 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,83 (16 234 au total )
Le New Jersey offre aux entreprises et aux organisations à but non lucratif jusqu'à 100 000 $ en prêts financés directement par le biais de son programme de prêts d'aide d'urgence aux petites entreprises. Pas plus tard qu'en juillet 2021, le gouverneur Phil Murphy a signé une loi prévoyant de fournir 135 millions de dollars supplémentaires aux programmes d'aide aux petites entreprises. Ce dernier financement ciblera les microentreprises, les bars et les restaurants en difficulté, les garderies, les organismes artistiques et culturels et certaines petites entreprises et organisations à but non lucratif. L'État soutient également les petites entreprises par le biais de programmes éducatifs. La chambre de commerce afro-américaine du New Jersey s'est associée à la New Jersey Economic Development Authority pour aider les petites entreprises, en particulier les entreprises appartenant à des Noirs et à des bruns, à franchir les étapes nécessaires pour obtenir des contrats gouvernementaux.
9 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :18,58 (93 309 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,18 (26 009 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :1,98 (9 918 au total )
La législature de Caroline du Sud a approuvé 40 millions de dollars de subventions aux entreprises, allant de 2 500 à 25 000 dollars chacune. La priorité pour ces subventions est allée aux entreprises appartenant à des minorités, qui étaient moins susceptibles d'avoir reçu une aide financière comme le PPP. Les entreprises appartenant à des Noirs ont été touchées de manière disproportionnée par le coronavirus, la pandémie ne faisant qu'exacerber les barrières systémiques qui ont historiquement empêché les Noirs américains d'accéder au capital et de posséder des biens. Selon le House Committee on Small Business, la propriété des entreprises noires a chuté de 41 % aux États-Unis entre février 2020 et avril 2020. Les petites entreprises de Caroline du Sud semblent être en hausse, se rétablissant plus rapidement que la moyenne nationale. En février 2021, 75 % des entreprises de Caroline du Sud, 78 % des entreprises appartenant à des femmes et 73 % des entreprises appartenant à des minorités en Caroline du Sud étaient opérationnelles.
10 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :19,29 (108 206 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :6,37 (35 757 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,31 (12 949 au total )
Selon Forbes, le Colorado se classe au neuvième rang du pays pour le meilleur climat des affaires en 2018. Certains facteurs qui placent le Colorado en tête de liste sont son taux élevé d'adultes très instruits, son grand nombre de 25 à 34 ans et son taux de croissance rapide de l'emploi. L'État compte également un nombre assez élevé d'applications commerciales à forte propension par habitant, ce qui indique que de nombreux entrepreneurs pleins d'espoir donneront suite à leur intention de créer une entreprise. En plus d'un nombre important de programmes de secours contre les coronavirus gérés par l'État pour les petites entreprises, le Bureau du développement économique et du commerce international du Colorado a compilé une liste exhaustive de ressources de financement alternatives pour les petites entreprises. Ces ressources allaient de programmes de subventions pour les musiciens âgés à des conseils pour les propriétaires d'entreprise noirs ou les futurs entrepreneurs.
11 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :19,38 (116 626 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,83 (35 075 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,09 (12 609 au total )
Le COVID-19 Layoff Aversion Fund du Maryland a accordé plus de 10 millions de dollars à des centaines de petites entreprises, sauvant près de 9 000 emplois. Le programme COVID-19 RELIEF du compte des petites entreprises, des minorités et des femmes a également distribué 10 millions de dollars aux entreprises les plus vulnérables financièrement. Le Maryland a également été nommé l'État le plus amélioré pour les affaires en 2021 par CNBC. Cela est dû en grande partie au service haut débit exceptionnel de l'État et à ses réseaux électriques fiables, qui rendent l'État particulièrement attrayant pour les entreprises, car le travail en personne se déplace de plus en plus vers le télétravail, une tendance qui devrait survivre à la pandémie.
12 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :19,41 (60 122 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :5,7 (17 650 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,6 (8 042 au total )
L'Utah a créé la subvention Catalyseur pour les petites entreprises impactées de 15 millions de dollars en 2021 pour aider les petites entreprises éligibles avec jusqu'à 100 000 dollars de subventions. L'État a connu une augmentation massive du nombre de nouvelles entreprises pendant la pandémie, avec 4 848 de plus enregistrées en 2020 qu'en 2019. Margaret Woolley-Busse, directrice exécutive du département du commerce de l'Utah, a suggéré le nombre record de nouvelles entreprises ouvertes dans le spectacle d'État que l'Utah est en train de devenir «l'État de démarrage». Woolley-Busse n'est pas le seul à penser ainsi. En 2019, Fora Financial a prédit que l'Utah deviendrait la "Mecque des propriétaires de petites entreprises" en raison de son environnement réglementaire favorable aux entreprises, de ses perspectives de croissance économique encourageantes et de sa culture de start-up en plein essor.
13 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :22,12 (65 739 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :7,14 (21 235 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,73 (8 112 au total )
Malgré les programmes d'aide aux petites entreprises contre les coronavirus comme le programme de subventions aux petites entreprises du comté, le Nevada a perdu de nombreuses petites entreprises pendant la pandémie, en particulier dans les villes et villages dont les économies dépendent du tourisme. Le Nevada a reçu le moins d'aide du PPP sur sept États ayant une taille de population similaire. Cela était en partie dû au fait que la Small Business Association, qui distribuait le PPP, avait initialement disqualifié les entreprises qui généraient plus d'un tiers de leurs revenus grâce au jeu, une partie omniprésente de l'économie du Nevada. Cela n'a cependant pas empêché un pic massif de nouvelles entreprises dans l'État, ainsi qu'un taux particulièrement élevé d'applications commerciales à forte propension. La faible réglementation et l'environnement fiscal favorable du Nevada ont aidé les petites entreprises à démarrer, tout comme le retour du tourisme vers des destinations comme Las Vegas, où les revenus des jeux d'argent ont atteint un niveau record.
14 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :22,13 (103 219 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :6,30 (29 383 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,03 (9 451 au total )
Le ministère du Revenu de la Louisiane a récemment lancé une autre phase d'aide aux petites entreprises et aux organisations à but non lucratif sous la forme de son programme d'aide aux organisations à but non lucratif et aux petites entreprises. L'État a connu une augmentation vertigineuse des nouvelles applications commerciales pendant la pandémie - les applications ont augmenté de près de 240 % en juillet 2020 par rapport à juillet 2019. Ces chiffres prometteurs sont toutefois menacés par un pic alarmant de cas de COVID-19 dans l'État au cours de les mois de juillet et août. Les hôpitaux de Louisiane ont signalé que les lits des unités de soins intensifs sont dangereusement bas et que les écoles de la Nouvelle-Orléans ont été contraintes de se mettre en quarantaine après que 299 étudiants et membres du personnel ont été testés positifs pour COVID-19. En réponse au pic, la Louisiane est devenue l'un des rares États, et le seul État du Sud, à réémettre un mandat de masque d'intérieur pour tout le monde, quel que soit le statut vaccinal.
15 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :22,52 (67 195 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :7,2 (21 475 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,39 (7 144 au total )
Le Mississippi Small Business Development Center de l'Université du Mississippi a reçu une subvention du Département américain de l'agriculture en juillet 2021, qu'il utilisera pour faire équipe avec des collèges communautaires dans le cadre de son initiative de développement rural pour aider les petites entreprises dans tout l'État. Le Mississippi a également administré 300 millions de dollars de subventions aux petites entreprises dans le cadre du programme de subventions Back to Business Mississippi. L'État a lancé un programme appelé ReSkillMS, qui aide les travailleurs déplacés à naviguer dans les pivots de carrière ou à trouver de nouveaux emplois grâce à des programmes de formation. Cela aide également les employeurs à être jumelés à des travailleurs nouvellement formés.
16 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :24,71 (17 115 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :7,29 (5 048 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,59 (1 792 au total )
Malgré la fermeture de plus de 375 entreprises de Washington D.C. au cours de la pandémie, de nouvelles entreprises ont ouvert à un rythme record pour les remplacer. Le taux d'ouverture de nouvelles entreprises a augmenté de 23 % entre 2019 et 2021. Et le taux d'applications professionnelles à forte propension a augmenté de 20 % au cours des dernières années. Washington D.C. a également déployé 100 millions de dollars de fonds de secours contre les coronavirus aux entreprises locales en novembre 2020. Ces fonds ont été répartis entre les restaurants, les hôtels, les entreprises de divertissement et les détaillants. La capitale nationale a également distribué 30 millions de dollars pour financer les infrastructures de garde d'enfants et de restauration en plein air.
17 / 20
- Nouvelles applications professionnelles pour 1 000 personnes :29,90 (624 894 au total)
- Applications professionnelles à forte propension pour 1 000 personnes :10,7 (223 615 au total)
- Applications professionnelles avec salaires prévus pour 1 000 personnes :2,71 (56 602 au total )
En Floride, 99,8 % de toutes les entreprises sont de petites entreprises, et les petites entreprises emploient 41,6 % de la main-d'œuvre du secteur privé. Alors que de nouvelles entreprises ont ouvert à un rythme record, plus de la moitié de toutes les petites entreprises de Floride ont volontairement fermé ou ont été contraintes de fermer pendant la pandémie. Cependant, les nouvelles entreprises ont du mal à rester ouvertes, car les cas de COVID-19 augmentent dans les États de la côte du Golfe. Pendant ce temps, le gouverneur de Floride, Ron DeSantis, a interdit les mandats de masque dans les écoles et a déclaré qu'il "protégeait les petites entreprises des gens". Il a également accusé les médias de « faire peur ». La Floride connaît des niveaux élevés de cas quotidiens de COVID-19.
18 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :32,57 (338 858 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :9,56 (99 512 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :3,32 (34 589 au total )
La Géorgie est fière d'être un État favorable aux entreprises. En 2020, il a été nommé « Top State for Doing Business » pour la septième année consécutive par Area Development. Le gouverneur Brian Kemp a cité cela comme la raison de la réouverture des entreprises en avril, contre l'avis des Centers for Disease Control and Prevention et du président Joe Biden. Il a déclaré :« De nombreux propriétaires de petites entreprises sont toujours aux prises avec l'impact que le COVID-19 a eu sur notre économie… Et nous savons que les Géorgiens qui travaillent dur ne peuvent pas supporter une autre année comme la dernière. En août, la Géorgie s'est avérée être l'un des États avec les cas de COVID-19 les plus actifs.
19 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :42,9 (41 067 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :14,18 (13 578 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :3,59 (3 432 au total )
Il n'est pas surprenant que le Delaware arrive en tête de liste pour la plupart des nouvelles petites entreprises par habitant, étant donné qu'il a toujours été considéré comme un paradis pour les entreprises. L'État a même un tribunal spécifiquement consacré au traitement des affaires commerciales, qui a été créé en 1792. Le Delaware a dispensé une formation aux demandeurs d'emploi au chômage pendant la pandémie grâce à son programme Forward Delaware. Il a également distribué 176 millions de dollars de fonds de secours aux petites entreprises et aux organisations à but non lucratif via le programme DE Relief Grants. L'État a également investi 20 millions de dollars dans l'augmentation de son infrastructure à large bande, permettant aux entreprises en ligne et aux travailleurs à distance un accès Internet plus fiable et moins coûteux. Un montant supplémentaire de 141 millions de dollars a été alloué aux garderies, permettant à davantage de parents de réintégrer le marché du travail.
20 / 20
- Nouvelles applications métier pour 1 000 personnes :52,11 (30 280 au total)
- Applications métier à forte propension pour 1 000 personnes :14,65 (8 512 au total)
- Applications métier avec salaires prévus pour 1 000 personnes :3,91 (2 274 au total )
Le Wyoming est en tête de liste en tant qu'État avec le plus de nouvelles petites entreprises par habitant. Classé comme l'État le plus fiscal pour les entreprises en 2019 par 24/7 Wall St., le Wyoming a vu un afflux d'acheteurs hors de l'État achetant une propriété et déménageant dans l'État. Cette croissance démographique s'est accompagnée d'une vague d'entrepreneuriat à travers l'État. Les investisseurs ont également été attirés par les vastes espaces du Wyoming, en particulier à une époque où la distanciation sociale est une considération majeure. Selon le législateur de l'État du Wyoming, Trey Sherwood, les habitants du Wyoming semblent saisir l'opportunité de se lancer dans de nouvelles activités :"C'est incroyable de voir des gens qui ont eu une idée d'entreprise dire :'D'accord. C'est le moment de sauter.'"
